Nuevos documentos divulgados por el Gobierno de los Estados Unidos indican que una de las agentes responsables de la vigilancia de la prisión donde Jeffrey Epstein estaba detenido realizó búsquedas en internet sobre el empresario aproximadamente una hora antes de que lo encontraran muerto. La información fue publicada por la revista People.
Según registros del Departamento de Justicia, la agente penitenciaria Tova Noel buscó en Google “noticias recientes sobre Epstein en la prisión” la mañana del 10 de agosto de 2019, fecha en la que el financiero fue hallado sin vida en el Centro Correccional Metropolitano de Nueva York (MCC, por sus siglas en inglés).
El historial muestra que Noel efectuó la primera búsqueda a las 5:42 y repitió el mismo término diez minutos después, a las 5:52. Antes de eso, había consultado en internet opciones de mobiliario para comprar.
Alrededor de las 7:00 horas, las autoridades recibieron la notificación de que Epstein había sido encontrado ahorcado en su celda. El detenido, de 66 años, esperaba juicio por cargos federales de tráfico sexual de menores.
Tras la muerte de Epstein, Noel y otro agente penitenciario, Michael Thomas, llegaron a enfrentarse a acusaciones de falsificar registros de vigilancia. Según las investigaciones iniciales, ambos debían verificar al interno cada 30 minutos, pero presuntamente durmieron y navegaron por internet durante el turno nocturno. Finalmente, los cargos contra ellos fueron retirados en 2021.
En su declaración ante el Departamento de Justicia, Noel afirmó no recordar haber realizado las búsquedas. “No recuerdo haberlas hecho”, declaró. “No recuerdo haberlo buscado”.
Estos documentos forman parte de los archivos divulgados tras la aprobación en 2025 de la Ley de Transparencia de los Archivos Epstein, impulsada en el Congreso de Estados Unidos para obligar a la publicación de registros relacionados con el caso.
Contexto del caso Jeffrey Epstein
Jeffrey Epstein, un financiero estadounidense, fue arrestado en julio de 2019 en el aeropuerto de Teterboro, Nueva Jersey, acusado de organizar una red de tráfico sexual de menores. Se le imputó haber reclutado a jóvenes para someterlas a actividades de explotación sexual en sus propiedades de Manhattan y Florida. Dos semanas después de su detención, las autoridades federales lo trasladaron al MCC de Manhattan, un centro de detención de máxima seguridad gestionado por la Oficina Federal de Prisiones (BOP).
El Centro Correccional Metropolitano de Nueva York es conocido por albergar detenidos de alto perfil. Está situado en el Bajo Manhattan, cerca de la sede del Tribunal Federal. El edificio, inaugurado en los años ochenta, ha sido objeto de críticas por problemas de hacinamiento y deficiencias en los protocolos de supervisión.
Protocolo de vigilancia en prisiones federales
La Oficina Federal de Prisiones establece procedimientos de control para casos de alto riesgo de suicidio. Estos incluyen chequeos constantes a intervalos no superiores a 30 minutos y la colocación de internos en celdas especiales cuando hay señales de comportamiento autolesivo. Tras la muerte de Epstein, diversos informes y comités del Departamento de Justicia recomendaron reforzar la formación de los agentes penitenciarios y aumentar el número de efectivos durante la noche.
La Ley de Transparencia de los Archivos Epstein, aprobada en 2025 bajo la presidencia de Donald Trump, respondió a las peticiones de organizaciones civiles y familiares de las víctimas que demandaban el acceso a comunicaciones internas y registros de vigilancia. Gracias a esta normativa, se han publicado miles de páginas que ahora están disponibles en línea para investigadores y periodistas.
Repercusiones y medidas adoptadas
El caso Epstein provocó una ola de reformas en el sistema penitenciario federal. Entre las principales medidas figura la introducción de unidades especializadas para la prevención del suicidio y la designación de un oficial de enlace para familiares de detenidos. Asimismo, se han instalado sistemas electrónicos de monitoreo de cámaras en puntos críticos de las instalaciones.
La publicación de estos documentos arroja luz sobre las circunstancias previas al hallazgo del cuerpo de Epstein y reaviva las dudas sobre las condiciones de supervisión en prisiones de máxima seguridad. Organizaciones de derechos humanos y asociaciones de familiares de internos reclaman ahora una auditoría independiente de la Oficina Federal de Prisiones para evaluar el cumplimiento de los nuevos protocolos.
